martes, 13 de abril de 2010

Figuras de autor - Roger Chartier

Posturas donde el autor no cuenta: New Criticism. Barthes: la intención del autor no está investida de ninguna pertinencia particular.

"La tradición bibliográfica ha contribuido intensamente a esta borradura del autor, característica del tiempo de la hegemonía semiótica"

La historia francesa del libro focalizó su atención en la sociología de los lectores. Los autores no están dentro de su competencia.

Pero, en los últimos años, hay un regreso del autor. "Lejos de ser considerada estable, unívoca y universal, la significación del texto es así comprendida como históricamente construida." Diálogo entre textos: New Historicism. Sociología de la producción cultural: Pierre Bourdieu. Bibliography: la atención se centra en la manera en que las formas físicas a través de las cuales son transmitidos los textos a sus lectores afectan al proceso de construcción del sentido.

Pero este regreso del autor no es una imagen romántica. Es a la vez dependiente y forzado.

Texto clave de Foucault: "¿Qué es un autor?" Postulaba la construcciòn misma de una función autor, una función clasificatoria capital de los discursos. Supone un estado de derecho que reconoce la responsabilidad penal del autor y el concepto de propiedad literaria.

Según Foucault la "función autor" sin embargo no se funda con la actividad de la escritura y la edición en el regimen de la apropiación privada. Es más antigua. Empezó cuando los discursos podían ser transgresores. Es decir, no nace con la modernidad, sino con una autoridad que puede censurar, juzgar y castigar.

Un ejemplo que pone Foucault: los textos literarios anónimos no constituían un problema. Para los científicos, sí, habñia necesidad de un autor. Chartier luego corregirá esta visión.

Hay que revisar el concepto de "propiedad literaria". Al principio fueron los libreros los que peleaban por este derecho, no los autores.

La propiedad de los libros no son como la propiedad de los muebles. Pero igual es una propiedad que debe justificarse. Diferentes posturas: las obras literarias como trabajo individual, las obras literarias como invención mecánica, la obra literaria como creación original (principios de s. XVIII).

Sí, hay una relación del autor con lo impreso, pero no siempre. También hay ejemplos de obras que todavía no han salido a la luz. Hay también una función autor en relación al patronazgo. "La construcción de la función-autor es totalmente pensable en el interior de las modalidades que caracterizan al Antiguo Régimen literario. Lejos de ser contradictorios, el lazo de patronazgo y la afirmación autoral definen conjuntamente, el régimen de asignación de los textos." (55) Ejemplo del Quijote.

La voluntad de los autores de entrar en la lógica del mercado y por lo tanto de ser dueños de la venta de sus obras a un librero o a un impresor que las publicará es muy congruente con la aceptación o la búsqueda de un patronazgo.

Si seguimos la idea de Foucault de la responsabilidad penal, vemos que "la responsabilidad del autor de un libro censurado no parece considerada como mayor que la del impresor que la ha publicado, la del librero, la del vendedor ambulante o la del lector que lo posee" (63)

También hay que considerar el uso de la imagen del autor en el mismo libro. Desde comienzos del siglo XIV se ve la escritura ya como una invención individual, como una creación original.

También está el nivel de control que tenian los autores en la edición de sus obras. Exigían ciertas condiciones en los contratos con los impresores.

No hay comentarios:

Publicar un comentario